Hana Sings at the Academy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
祈緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary student named Shiran, who attends an all-boys school, encounters a mysterious transfer student and becomes caught up in a series of hectic events. He is frequently pestered by Guildra, a one-eyed teacher, and for some reason, becomes liked by a silver-haired delinquent from another school. A romance story set in a school where he meets various people and becomes involved with members of "Hana wa Utai Tsuzukeru." ※Each episode is self-contained.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,455
Sentences 338
Characters 6,594
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 抜け目ない | 1 | 5.39 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 隻眼 | 1 | 4.22 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
Showing 501 - 600 of 1,188 words