Hana Sings at the Academy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
祈緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary student named Shiran, who attends an all-boys school, encounters a mysterious transfer student and becomes caught up in a series of hectic events. He is frequently pestered by Guildra, a one-eyed teacher, and for some reason, becomes liked by a silver-haired delinquent from another school. A romance story set in a school where he meets various people and becomes involved with members of "Hana wa Utai Tsuzukeru." ※Each episode is self-contained.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,455
Sentences 338
Characters 6,594
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 教卓 | 1 | 5.06 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
Showing 501 - 600 of 1,188 words