Hana Sings at the Academy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
祈緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary student named Shiran, who attends an all-boys school, encounters a mysterious transfer student and becomes caught up in a series of hectic events. He is frequently pestered by Guildra, a one-eyed teacher, and for some reason, becomes liked by a silver-haired delinquent from another school. A romance story set in a school where he meets various people and becomes involved with members of "Hana wa Utai Tsuzukeru." ※Each episode is self-contained.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,455
Sentences 338
Characters 6,594
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使う | 1 | 2.10 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 両替 | 1 | 4.95 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 肉じゃが | 1 | 4.97 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 抜け目ない | 1 | 5.39 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
Showing 601 - 700 of 1,188 words