Hana Sings at the Academy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
祈緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary student named Shiran, who attends an all-boys school, encounters a mysterious transfer student and becomes caught up in a series of hectic events. He is frequently pestered by Guildra, a one-eyed teacher, and for some reason, becomes liked by a silver-haired delinquent from another school. A romance story set in a school where he meets various people and becomes involved with members of "Hana wa Utai Tsuzukeru." ※Each episode is self-contained.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,455
Sentences 338
Characters 6,594
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 肉じゃが | 1 | 4.97 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ひょろっと | 1 | 5.33 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
Showing 601 - 700 of 1,188 words