Hana Sings at the Academy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
祈緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary student named Shiran, who attends an all-boys school, encounters a mysterious transfer student and becomes caught up in a series of hectic events. He is frequently pestered by Guildra, a one-eyed teacher, and for some reason, becomes liked by a silver-haired delinquent from another school. A romance story set in a school where he meets various people and becomes involved with members of "Hana wa Utai Tsuzukeru." ※Each episode is self-contained.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,455
Sentences 338
Characters 6,594
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 薄緑 | 1 | 5.35 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| にして | 1 | 2.30 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 握り | 1 | 3.58 |
Showing 701 - 800 of 1,188 words