Hana Sings at the Academy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
祈緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary student named Shiran, who attends an all-boys school, encounters a mysterious transfer student and becomes caught up in a series of hectic events. He is frequently pestered by Guildra, a one-eyed teacher, and for some reason, becomes liked by a silver-haired delinquent from another school. A romance story set in a school where he meets various people and becomes involved with members of "Hana wa Utai Tsuzukeru." ※Each episode is self-contained.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,455
Sentences 338
Characters 6,594
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| これは | 1 | 2.28 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 景品 | 1 | 4.77 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 教卓 | 1 | 5.06 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 隻眼 | 1 | 4.22 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| せる | 1 | 2.17 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| なよ | 1 | 3.13 |
Showing 801 - 900 of 1,188 words