Netorare Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
二見健 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly realizing I'm in an eroge world, I find myself preventing the beautiful girl who is my childhood friend from being assaulted by men. Apparently, the protagonist is someone else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 162 min
Estimated reading time per work
Words 6,724
Sentences 936
Characters 12,991
Unique Words 1,805
1-Occurrence Words 1,129
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 858
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姫始め | 1 | 6.64 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| フィーリング | 1 | 5.47 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| チョーク | 1 | 4.92 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 一矢報いる | 1 | 5.14 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| とく | 1 | 3.39 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
Showing 101 - 200 of 1,805 words