Netorare Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
二見健 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly realizing I'm in an eroge world, I find myself preventing the beautiful girl who is my childhood friend from being assaulted by men. Apparently, the protagonist is someone else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 162 min
Estimated reading time per work
Words 6,724
Sentences 936
Characters 12,991
Unique Words 1,805
1-Occurrence Words 1,129
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 858
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 志望校 | 1 | 5.63 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| ボロ切れ | 1 | 5.42 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 薬物 | 1 | 4.58 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 産休 | 1 | 5.46 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 特攻服 | 1 | 5.88 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| インターセプト | 1 | 5.42 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| ダル絡み | 1 | 6.69 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| シナリオライター | 1 | 5.92 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 乱入者 | 1 | 4.81 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 整える | 1 | 3.55 |
Showing 701 - 800 of 1,805 words