If I had to say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Shibamata-kun, who uses "ore-sama" as his first-person pronoun, and Tagano-kun, whose true nature—whether he is dark-hearted or pure-hearted—is unclear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,815
Sentences 426
Characters 7,367
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時には | 1 | 3.07 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 同憂 | 1 | 5.47 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 此所 | 1 | 5.74 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| ば | 1 | 1.60 |
| パクる | 1 | 5.93 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| こっ恥ずかしい | 1 | 5.59 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 好奇心猫を殺す | 1 | 6.59 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
Showing 1001 - 1100 of 1,140 words