If I had to say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Shibamata-kun, who uses "ore-sama" as his first-person pronoun, and Tagano-kun, whose true nature—whether he is dark-hearted or pure-hearted—is unclear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,815
Sentences 426
Characters 7,367
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛い | 1 | 3.09 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| め | 1 | 3.21 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 意識朦朧 | 1 | 5.84 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| こくん | 1 | 4.53 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 贅沢を言う | 1 | 5.88 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| や | 1 | 1.75 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 連れ込み | 1 | 5.52 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 四回生 | 1 | 6.42 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
Showing 1001 - 1100 of 1,140 words