If I had to say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Shibamata-kun, who uses "ore-sama" as his first-person pronoun, and Tagano-kun, whose true nature—whether he is dark-hearted or pure-hearted—is unclear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,815
Sentences 426
Characters 7,367
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正解 | 1 | 3.47 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| こっ恥ずかしい | 1 | 5.59 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 贅沢を言う | 1 | 5.88 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 隣る | 1 | 5.34 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| しな | 1 | 3.10 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| それ | 1 | 2.40 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| そっち | 1 | 3.10 |
Showing 1101 - 1140 of 1,140 words