If I had to say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Shibamata-kun, who uses "ore-sama" as his first-person pronoun, and Tagano-kun, whose true nature—whether he is dark-hearted or pure-hearted—is unclear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,815
Sentences 426
Characters 7,367
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とく | 1 | 3.39 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| じ | 1 | 3.54 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 篇 | 1 | 5.23 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 口答試問 | 1 | - |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
Showing 301 - 400 of 1,140 words