If I had to say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Shibamata-kun, who uses "ore-sama" as his first-person pronoun, and Tagano-kun, whose true nature—whether he is dark-hearted or pure-hearted—is unclear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,815
Sentences 426
Characters 7,367
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しらを切る | 1 | 5.78 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 試験会場 | 1 | 5.15 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 好奇心猫を殺す | 1 | 6.59 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| てね | 1 | 3.19 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 木造建築 | 1 | 5.25 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ポイッ | 1 | 5.30 |
| アレ | 1 | 3.12 |
Showing 301 - 400 of 1,140 words