If I had to say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Shibamata-kun, who uses "ore-sama" as his first-person pronoun, and Tagano-kun, whose true nature—whether he is dark-hearted or pure-hearted—is unclear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,815
Sentences 426
Characters 7,367
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| たり | 1 | 2.26 |
| それが | 1 | 2.31 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 連れ込み | 1 | 5.52 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 試験会場 | 1 | 5.15 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| とある | 1 | 3.37 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| こっ恥ずかしい | 1 | 5.59 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 見える | 1 | 2.26 |
Showing 501 - 600 of 1,140 words