If I had to say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Shibamata-kun, who uses "ore-sama" as his first-person pronoun, and Tagano-kun, whose true nature—whether he is dark-hearted or pure-hearted—is unclear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,815
Sentences 426
Characters 7,367
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正式 | 1 | 3.46 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 絶 | 1 | 4.23 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 冷え症 | 1 | 6.49 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 同憂 | 1 | 5.47 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 俺達 | 2 | 2.62 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 海外赴任 | 2 | 6.85 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| わ | 2 | 2.11 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| 一月 | 2 | 3.99 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 雑誌 | 2 | 4.28 |
| 事務員 | 2 | 4.73 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
Showing 601 - 700 of 1,140 words