If I had to say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Shibamata-kun, who uses "ore-sama" as his first-person pronoun, and Tagano-kun, whose true nature—whether he is dark-hearted or pure-hearted—is unclear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,815
Sentences 426
Characters 7,367
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 此所 | 1 | 5.74 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 同憂 | 1 | 5.47 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 贅沢を言う | 1 | 5.88 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| バツの悪い | 1 | 5.60 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| そろり | 1 | 5.21 |
Showing 601 - 700 of 1,140 words