If I had to say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Shibamata-kun, who uses "ore-sama" as his first-person pronoun, and Tagano-kun, whose true nature—whether he is dark-hearted or pure-hearted—is unclear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,815
Sentences 426
Characters 7,367
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故か | 1 | 2.92 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 訳無い | 1 | 5.00 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 好奇心猫を殺す | 1 | 6.59 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 木造建築 | 1 | 5.25 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| や | 1 | 1.75 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 把手 | 1 | 5.64 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| それが | 1 | 2.31 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 社屋 | 1 | 5.91 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 四回生 | 1 | 6.42 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
Showing 601 - 700 of 1,140 words