If I had to say... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀乃子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Shibamata-kun, who uses "ore-sama" as his first-person pronoun, and Tagano-kun, whose true nature—whether he is dark-hearted or pure-hearted—is unclear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,815
Sentences 426
Characters 7,367
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| とする | 1 | 2.60 |
| からって | 1 | 3.70 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 篇 | 1 | 5.23 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| パクる | 1 | 5.93 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 同憂 | 1 | 5.47 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
Showing 701 - 800 of 1,140 words