Shadow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アンデルセン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,410
Sentences 477
Characters 10,127
Unique Words 1,355
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せる | 1 | 2.17 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 前掛 | 1 | 6.46 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 鋳る | 1 | 5.50 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 男ぶり | 1 | 6.02 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 人まね | 1 | 6.81 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 作務衣 | 1 | 5.13 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 見ぬく | 1 | 6.57 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ども | 1 | 3.26 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| どこもここも | 1 | 6.35 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 金鎖 | 1 | 5.34 |
| 利目 | 1 | 7.19 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
Showing 1301 - 1355 of 1,355 words