Yingning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 106 min
Estimated reading time per work
Words 5,064
Sentences 440
Characters 8,448
Unique Words 1,198
1-Occurrence Words 726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,198 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬鹿 | 7 | 2.99 |
| 苗字 | 7 | 4.50 |
| 男 | 7 | 2.13 |
| か | 7 | 1.46 |
| 探す | 7 | 2.81 |
| 父親 | 6 | 3.14 |
| 狐 | 6 | 3.42 |
| お前 | 6 | 2.16 |
| 二人 | 6 | 2.19 |
| 内 | 6 | 2.69 |
| 門 | 6 | 3.00 |
| それを | 6 | 2.10 |
| 殊に | 6 | 2.16 |
| 逢う | 6 | 4.24 |
| やっと | 6 | 3.21 |
| 秦 | 6 | 4.37 |
| ば | 6 | 1.60 |
| 悴 | 6 | 4.87 |
| 君 | 6 | 2.19 |
| これ | 6 | 2.15 |
| 持つ | 6 | 2.02 |
| 頼む | 6 | 2.70 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| 姑 | 5 | 4.97 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| ても | 5 | 1.96 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| 嫁 | 5 | 3.50 |
| 云う | 5 | 2.77 |
| として | 5 | 1.89 |
| 丁 | 5 | 2.44 |
| すると | 5 | 2.35 |
| 何も | 5 | 2.48 |
| いけない | 5 | 2.71 |
| 直ぐ | 5 | 2.97 |
| 名 | 5 | 2.55 |
| 呼ぶ | 5 | 2.52 |
| 底荷 | 5 | 2.49 |
| 外囲 | 5 | 3.11 |
| 一人 | 5 | 2.46 |
| 出る | 5 | 2.34 |
| 他 | 5 | 2.34 |
| だから | 5 | 1.99 |
| じゃ無いか | 5 | 2.84 |
| 出 | 5 | 2.33 |
| 何処 | 4 | 2.58 |
| 木 | 4 | 2.81 |
| でない | 4 | 3.36 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| 食事 | 4 | 2.84 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 母 | 4 | 2.96 |
| って | 4 | 1.78 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 病気 | 4 | 3.51 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| 兄さん | 4 | 3.38 |
| 袖 | 4 | 3.69 |
| そっと | 4 | 3.14 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| 所 | 4 | 2.78 |
| 暫くして | 4 | 3.75 |
| 朝 | 4 | 2.96 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 入れ | 4 | 2.71 |
| それに | 4 | 2.23 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| 寝台 | 4 | 3.85 |
| わ | 4 | 2.11 |
| 向う | 4 | 3.93 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| 心配 | 4 | 2.58 |
| 子供 | 4 | 2.60 |
| 共 | 4 | 2.85 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 上元 | 4 | 6.55 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| 牆 | 4 | 6.34 |
| 墓 | 4 | 3.88 |
| 振り | 4 | 2.89 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 知らない | 4 | 2.68 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| 帰り | 4 | 3.48 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| 散る | 4 | 3.52 |
| 梅 | 4 | 4.23 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| 甥 | 4 | 4.42 |
| 物 | 4 | 2.51 |
| 何故 | 4 | 2.62 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| もし | 4 | 2.64 |
| 愛 | 4 | 3.07 |
| 如何した | 4 | 3.27 |
Showing 101 - 200 of 1,198 words