I was supposed to be helping my fiancé with their work, but for some reason, I was accused of overstepping my bounds and our engagement was broken off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
嵐山ノキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kiara, who had walked the path from being a merchant's daughter to an engagement with a nobleman, was spending her days helping with her fiancé Johan's work when she was suddenly told of a one-sided engagement cancellation. She laments over all her efforts for Johan, but an encounter with a man of a different type brings her a place to shine. At the same time, Johan becomes engaged to another woman, but Kiara had a certain premonition... I apologize for the typos that appeared to be in the text. Thank you for pointing them out. As of 21:00 on 1/20, we made it into the top 3 of the daily rankings! It's thanks to all of you who read this, thank you so much!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,507
Sentences 182
Characters 4,639
Unique Words 840
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.8
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷く | 1 | 3.32 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| って | 1 | 1.78 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 造船業 | 1 | 6.09 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 詮ない | 1 | 6.19 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 簿記 | 1 | 5.50 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 幾星霜 | 1 | 5.39 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
Showing 601 - 700 of 840 words