Bamboo flute Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2 min
Estimated reading time per work
Words 78
Sentences 14
Characters 135
Unique Words 54
1-Occurrence Words 39
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 32
1-Occurrence Kanji 26
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.71
Avg Sentence Length 5.6
Word List (54 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 7 | 0.28 |
| て | 5 | 0.56 |
| ふい | 3 | 4.67 |
| か | 2 | 1.46 |
| け | 2 | 3.49 |
| 鳴く | 2 | 3.69 |
| 燃す | 2 | 5.85 |
| お母 | 2 | 4.74 |
| もの | 2 | 1.96 |
| いる | 2 | 1.00 |
| え | 2 | 2.39 |
| 笛 | 2 | 4.11 |
| す | 2 | 3.13 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| だって | 1 | 2.30 |
| この | 1 | 1.58 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| な | 1 | 1.04 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| ても | 1 | 1.96 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| そげな | 1 | 5.87 |
| に | 1 | 0.54 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| を | 1 | 0.41 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| また | 1 | 2.19 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 管 | 1 | 4.08 |
Showing 1 - 54 of 54 words