"The Holy Maiden is busy." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The saintly woman who was thrown a broken engagement was very busy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 738
Sentences 83
Characters 1,429
Unique Words 365
1-Occurrence Words 283
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一口 | 2 | 3.65 |
| さ | 2 | 1.59 |
| ナイフ | 2 | 3.21 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 中心 | 2 | 3.08 |
| それは | 2 | 1.95 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 塔 | 2 | 3.22 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| これで | 2 | 2.58 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| フォーク | 2 | 3.95 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| ステーキ | 2 | 4.22 |
| 休憩時間 | 2 | 4.43 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 口々に | 2 | 3.95 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| として | 3 | 1.89 |
| まで | 3 | 1.84 |
| いや | 3 | 2.14 |
| この | 3 | 1.58 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 巣くう | 3 | 4.85 |
| でも | 3 | 1.70 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| して | 3 | 1.31 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| です | 3 | 1.71 |
| な | 4 | 1.04 |
| ため息 | 4 | 3.17 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 様 | 4 | 1.90 |
| から | 4 | 1.17 |
| 落とす | 4 | 3.04 |
| こと | 5 | 1.30 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| も | 6 | 1.04 |
| か | 6 | 1.46 |
| 王妃 | 6 | 3.29 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| する | 7 | 1.24 |
| 業務 | 7 | 3.94 |
| で | 9 | 0.86 |
| と | 10 | 0.77 |
| 王子 | 15 | 2.76 |
| て | 22 | 0.56 |
| は | 23 | 0.48 |
| が | 26 | 0.48 |
| に | 29 | 0.54 |
| 聖女 | 32 | 3.12 |
| の | 35 | 0.28 |
| を | 46 | 0.41 |
Showing 301 - 365 of 365 words