SweetStrawberryRondo 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
M11 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the third installment of adult yuri creative work. Niizawa Tamami and Tadenohara Hidemi, who work as guides at Sakuya Tourism, are fellow guides who entered the company in the same year. One day, they head out on a job guiding a high school student bus excursion, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,337
Sentences 419
Characters 6,549
Unique Words 1,200
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 654
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お願い | 1 | 2.92 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 中部地方 | 1 | 5.79 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ヒップ | 1 | 5.40 |
| 膀胱炎 | 1 | 6.81 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| それを | 1 | 2.10 |
| パーク | 1 | 5.14 |
| バラバラになる | 1 | 5.25 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 差額 | 1 | 5.20 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 出発時刻 | 1 | 5.94 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 頒布 | 1 | 6.03 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| み | 1 | 2.97 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 日和る | 1 | 6.24 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 洋式 | 1 | 5.77 |
| た | 1 | 2.12 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
Showing 1101 - 1200 of 1,200 words