SweetStrawberryRondo 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
M11 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the third installment of adult yuri creative work. Niizawa Tamami and Tadenohara Hidemi, who work as guides at Sakuya Tourism, are fellow guides who entered the company in the same year. One day, they head out on a job guiding a high school student bus excursion, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,337
Sentences 419
Characters 6,549
Unique Words 1,200
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 654
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 増築 | 1 | 4.23 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 落堕 | 1 | 5.90 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 号車 | 1 | 4.93 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 修旅 | 1 | 6.89 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 言の葉 | 1 | 5.07 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| う | 1 | 2.61 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| い | 1 | 2.74 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| それも | 1 | 2.72 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 百合ップル | 1 | 6.99 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ー | 1 | 2.29 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 何と | 1 | 3.05 |
Showing 401 - 500 of 1,200 words