SweetStrawberryRondo 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
M11 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the third installment of adult yuri creative work. Niizawa Tamami and Tadenohara Hidemi, who work as guides at Sakuya Tourism, are fellow guides who entered the company in the same year. One day, they head out on a job guiding a high school student bus excursion, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,337
Sentences 419
Characters 6,549
Unique Words 1,200
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 654
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ホイール | 1 | 5.47 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 増築 | 1 | 4.23 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| パーク | 1 | 5.14 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 乙女チック | 1 | 5.41 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| み | 1 | 2.97 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 演歌歌手 | 1 | 6.42 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| ＯＧ | 1 | 5.47 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
Showing 801 - 900 of 1,200 words