Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| パープル | 1 | 5.51 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| にして | 1 | 2.30 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 同形 | 1 | 6.48 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| ため | 1 | 2.26 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| パウダー | 1 | 5.29 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 骨太 | 1 | 5.46 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
Showing 1 - 100 of 1,104 words