Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つもり | 1 | 2.48 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| あり | 1 | 2.26 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| パープル | 1 | 5.51 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| プロジェクションマッピング | 1 | 6.45 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
Showing 901 - 1000 of 1,104 words