Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| になると | 1 | 3.20 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 長たらしい | 1 | 5.92 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 屋烏 | 1 | 7.42 |
| コス | 1 | 4.66 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 透け感 | 1 | 6.51 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 石投げ | 1 | 5.54 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| やる | 1 | 2.13 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
Showing 1001 - 1100 of 1,104 words