Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 白猫 | 1 | 4.62 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 豹 | 1 | 4.32 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| になると | 1 | 3.20 |
| ペロペロキャンディ | 1 | 6.55 |
| 石投げ | 1 | 5.54 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| からって | 1 | 3.70 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 永の | 1 | 5.96 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| キャラ付け | 1 | 5.58 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| によって | 1 | 2.54 |
Showing 1001 - 1100 of 1,104 words