Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| によって | 1 | 2.54 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 薫化 | 1 | 5.26 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| ツリ目 | 1 | 5.71 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| パープル | 1 | 5.51 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 豹 | 1 | 4.32 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 永の | 1 | 5.96 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 両 | 1 | 3.38 |
Showing 101 - 200 of 1,104 words