Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空 | 1 | 2.69 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 薫化 | 1 | 5.26 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
Showing 201 - 300 of 1,104 words