Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大して | 1 | 3.81 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| アップル | 1 | 5.30 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 仮装行列 | 1 | 6.78 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 化け猫 | 1 | 5.27 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 骨太 | 1 | 5.46 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 屋烏 | 1 | 7.42 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| ちょろり | 1 | 6.02 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| である | 1 | 1.76 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| リビング | 1 | 3.77 |
Showing 401 - 500 of 1,104 words