Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 永の | 1 | 5.96 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 豹 | 1 | 4.32 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| ちょろり | 1 | 6.02 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| カラーコンタクトレンズ | 1 | 6.99 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
Showing 401 - 500 of 1,104 words