Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 白猫 | 1 | 4.62 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| パープル | 1 | 5.51 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 鉄火 | 1 | 5.30 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| からって | 1 | 3.70 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 好きでも嫌いでも | 1 | 5.69 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| 横から | 1 | 3.75 |
Showing 401 - 500 of 1,104 words