Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| す | 1 | 3.13 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 白猫 | 1 | 4.62 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| コス | 1 | 4.66 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| よな | 1 | 2.69 |
| つ | 1 | 3.24 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| プロジェクションマッピング | 1 | 6.45 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
Showing 501 - 600 of 1,104 words