Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高 | 1 | 3.14 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| ため | 1 | 2.26 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| パイ生地 | 1 | 5.33 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| カラーコンタクトレンズ | 1 | 6.99 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| け | 1 | 3.49 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 下手を打つ | 1 | 5.70 |
| るんるん気分 | 1 | 6.51 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| もん | 1 | 2.71 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
Showing 601 - 700 of 1,104 words