Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様 | 1 | 1.90 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 透け感 | 1 | 6.51 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 長たらしい | 1 | 5.92 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| デカ | 1 | 4.15 |
Showing 601 - 700 of 1,104 words