Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| もの | 1 | 1.96 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| より | 1 | 2.31 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| パープル | 1 | 5.51 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| とても | 1 | 2.67 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 長たらしい | 1 | 5.92 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| コス | 1 | 4.66 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
Showing 601 - 700 of 1,104 words