Even in a sweet world, you are bitter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
.六条河原おにびんびｎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man cosplaying as a witch and someone wearing a pumpkin head. Submission to the "Halloween Contest" held by fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,394
Sentences 495
Characters 6,504
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| である | 1 | 1.76 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ツリ目 | 1 | 5.71 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| キャラ付け | 1 | 5.58 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| ディスカウントショップ | 1 | 7.05 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| チョコチップ | 1 | 5.82 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 鉄火 | 1 | 5.30 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
Showing 801 - 900 of 1,104 words