The Marquis's Daughter Who Had Her Engagement Broken Off Accidentally Spoke Words of Gratitude Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七西 誠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, rumored to have an iron mask expression, had her engagement broken off at a dance party.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,044
Sentences 246
Characters 4,126
Unique Words 736
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.3
Word List (736 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 118 | 0.28 |
| を | 103 | 0.41 |
| は | 80 | 0.48 |
| が | 61 | 0.48 |
| て | 58 | 0.56 |
| に | 56 | 0.54 |
| 私 | 38 | 1.50 |
| リリアン | 36 | 4.34 |
| と | 35 | 0.77 |
| アイリス | 29 | 3.56 |
| 殿下 | 28 | 2.73 |
| で | 24 | 0.86 |
| 王太子 | 22 | 3.30 |
| いる | 20 | 1.00 |
| 事 | 19 | 1.75 |
| 様 | 19 | 1.90 |
| も | 18 | 1.04 |
| 言う | 16 | 1.56 |
| な | 14 | 1.04 |
| お | 12 | 2.11 |
| して | 12 | 1.31 |
| です | 12 | 1.71 |
| する | 11 | 1.24 |
| 公爵 | 11 | 2.85 |
| れる | 11 | 1.22 |
| から | 10 | 1.17 |
| この | 9 | 1.58 |
| のか | 9 | 1.74 |
| わ | 9 | 2.11 |
| だ | 9 | 1.16 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| そんな | 8 | 1.84 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| で御座います | 7 | 3.39 |
| 方 | 7 | 1.96 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 気持ち | 6 | 2.61 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 御座る | 6 | 4.22 |
| 抔 | 6 | 2.04 |
| 兄様 | 6 | 3.14 |
| か | 6 | 1.46 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| ても | 6 | 1.96 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| である | 6 | 1.76 |
| とは | 6 | 1.95 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| のです | 5 | 2.21 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| では | 5 | 1.75 |
| 致す | 5 | 3.43 |
| 頭 | 5 | 2.23 |
| 本音 | 5 | 3.60 |
| よ | 5 | 1.48 |
| ません | 5 | 3.24 |
| 口 | 5 | 2.30 |
| 嬉しい | 5 | 2.74 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 婚約破棄 | 5 | 3.72 |
| 溜め息 | 4 | 3.82 |
| だった | 4 | 1.58 |
| それに | 4 | 2.23 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 才 | 4 | 3.78 |
| には | 4 | 1.57 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| 見せる | 4 | 2.38 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 下さる | 4 | 3.31 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| その | 4 | 1.44 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| と言った | 4 | 2.53 |
| ため | 4 | 2.26 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 五罪 | 3 | 3.41 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| しまう | 3 | 2.03 |
Showing 1 - 100 of 736 words