The Marquis's Daughter Who Had Her Engagement Broken Off Accidentally Spoke Words of Gratitude Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七西 誠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, rumored to have an iron mask expression, had her engagement broken off at a dance party.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,044
Sentences 246
Characters 4,126
Unique Words 736
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.3
Word List (736 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 取消し | 1 | 6.39 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| １０分の１ | 1 | 5.26 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| み | 1 | 2.97 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
Showing 301 - 400 of 736 words