The Marquis's Daughter Who Had Her Engagement Broken Off Accidentally Spoke Words of Gratitude Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七西 誠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, rumored to have an iron mask expression, had her engagement broken off at a dance party.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,044
Sentences 246
Characters 4,126
Unique Words 736
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.3
Word List (736 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 浮き名 | 1 | 6.10 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| クレッシェンド | 1 | 6.23 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 飛びきり | 1 | 5.97 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ヘクタール | 1 | 5.64 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 何と | 1 | 3.05 |
Showing 401 - 500 of 736 words