The Night of the Fireworks Festival - I Told Just One Lie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しーぐん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Day of the Fireworks Festival I told just one lie.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,184
Sentences 164
Characters 2,277
Unique Words 491
1-Occurrence Words 326
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見 | 1 | 1.96 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| す | 1 | 3.13 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| バーン | 1 | 4.05 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| う | 1 | 2.61 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| とんぼ返り | 1 | 5.35 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 見蕩れる | 1 | 5.17 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 遺憾無く | 1 | 5.90 |
Showing 1 - 100 of 491 words