The Night of the Fireworks Festival - I Told Just One Lie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しーぐん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Day of the Fireworks Festival I told just one lie.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,184
Sentences 164
Characters 2,277
Unique Words 491
1-Occurrence Words 326
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平均 | 1 | 3.96 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 見蕩れる | 1 | 5.17 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| い | 1 | 2.74 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| す | 1 | 3.13 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| バーン | 1 | 4.05 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| よー | 1 | 3.18 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 除け者 | 1 | 5.22 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| んで | 1 | 3.13 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| のでは | 1 | 2.62 |
Showing 101 - 200 of 491 words