The Night of the Fireworks Festival - I Told Just One Lie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しーぐん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Day of the Fireworks Festival I told just one lie.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,184
Sentences 164
Characters 2,277
Unique Words 491
1-Occurrence Words 326
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふざける | 1 | 3.70 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ねーねー | 1 | 5.05 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| それを | 1 | 2.10 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 告る | 1 | 6.18 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| また | 1 | 2.19 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| とんぼ返り | 1 | 5.35 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| なの | 1 | 2.22 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 遺憾無く | 1 | 5.90 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| せる | 1 | 2.17 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
Showing 201 - 300 of 491 words