The Night of the Fireworks Festival - I Told Just One Lie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しーぐん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Day of the Fireworks Festival I told just one lie.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,184
Sentences 164
Characters 2,277
Unique Words 491
1-Occurrence Words 326
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| なら | 1 | 2.00 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| もー | 1 | 4.10 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| んで | 1 | 3.13 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| です | 1 | 1.71 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 見蕩れる | 1 | 5.17 |
| この | 1 | 1.58 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| また | 1 | 2.19 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| バーン | 1 | 4.05 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| ゲリラ豪雨 | 1 | 5.90 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 困る | 1 | 2.85 |
Showing 201 - 300 of 491 words