The Night of the Fireworks Festival - I Told Just One Lie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しーぐん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Day of the Fireworks Festival I told just one lie.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,184
Sentences 164
Characters 2,277
Unique Words 491
1-Occurrence Words 326
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| い | 1 | 2.74 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| では | 1 | 1.75 |
| ゲリラ豪雨 | 1 | 5.90 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| もー | 1 | 4.10 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| もて | 1 | 4.27 |
Showing 301 - 400 of 491 words