After the Happy End. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不知火螢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
And so the two of them lived happily ever after. The end, the end. In a story, this would be where we'd put the final mark, but reality forces us into a sequel. This is the story of a certain couple who should have reached a happy ending without incident. ※Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 231 min
Estimated reading time per work
Words 9,106
Sentences 862
Characters 18,457
Unique Words 2,060
1-Occurrence Words 1,107
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 868
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (2,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| とく | 1 | 3.39 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 初版 | 1 | 5.85 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| トラットリア | 1 | 6.13 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 高一 | 1 | 5.68 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ニアミス | 1 | 5.59 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
Showing 1401 - 1500 of 2,060 words