After the Happy End. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不知火螢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
And so the two of them lived happily ever after. The end, the end. In a story, this would be where we'd put the final mark, but reality forces us into a sequel. This is the story of a certain couple who should have reached a happy ending without incident. ※Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 231 min
Estimated reading time per work
Words 9,106
Sentences 862
Characters 18,457
Unique Words 2,060
1-Occurrence Words 1,107
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 868
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (2,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 元日 | 1 | 5.48 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| １ | 1 | 2.85 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 初版 | 1 | 5.85 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| じわり | 1 | 5.56 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| け | 1 | 3.49 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
Showing 1501 - 1600 of 2,060 words