After the Happy End. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不知火螢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
And so the two of them lived happily ever after. The end, the end. In a story, this would be where we'd put the final mark, but reality forces us into a sequel. This is the story of a certain couple who should have reached a happy ending without incident. ※Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 231 min
Estimated reading time per work
Words 9,106
Sentences 862
Characters 18,457
Unique Words 2,060
1-Occurrence Words 1,107
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 868
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (2,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 何が何だか分からない | 1 | 5.32 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 体幹 | 1 | 5.10 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 未練たらたら | 1 | 5.80 |
Showing 201 - 300 of 2,060 words