After the Happy End. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不知火螢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
And so the two of them lived happily ever after. The end, the end. In a story, this would be where we'd put the final mark, but reality forces us into a sequel. This is the story of a certain couple who should have reached a happy ending without incident. ※Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 231 min
Estimated reading time per work
Words 9,106
Sentences 862
Characters 18,457
Unique Words 2,060
1-Occurrence Words 1,107
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 868
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (2,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| っけ | 7 | 3.23 |
| 縁 | 7 | 3.49 |
| 正直 | 7 | 2.91 |
| 仲間たち | 7 | 3.73 |
| お店 | 7 | 3.48 |
| 暮 | 7 | 2.46 |
| 共 | 7 | 2.85 |
| 気 | 7 | 2.13 |
| 処 | 7 | 2.38 |
| 殿 | 7 | 2.18 |
| 食べる | 7 | 2.42 |
| また | 7 | 2.19 |
| 違う | 7 | 2.29 |
| 話しかける | 6 | 3.15 |
| 可愛い | 6 | 2.81 |
| ようだ | 6 | 2.24 |
| 驚く | 6 | 2.62 |
| 他地 | 6 | 1.90 |
| 言える | 6 | 2.62 |
| 頃 | 6 | 2.85 |
| 楽しい | 6 | 2.76 |
| だよね | 6 | 3.23 |
| そうだ | 6 | 2.18 |
| 言葉 | 6 | 1.96 |
| 時代 | 6 | 3.09 |
| 指輪 | 6 | 3.35 |
| 思える | 6 | 2.63 |
| でる | 6 | 2.96 |
| チョコ | 6 | 3.95 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| やっぱり | 6 | 2.64 |
| 余り | 6 | 2.47 |
| あの頃 | 6 | 3.89 |
| 今日は | 6 | 2.66 |
| あー | 6 | 2.91 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 全く | 6 | 2.49 |
| 照れ | 6 | 3.61 |
| ー | 6 | 2.29 |
| どう | 6 | 2.34 |
| 夢 | 6 | 2.91 |
| 修学旅行 | 6 | 4.46 |
| 射手 | 6 | 3.08 |
| 会う | 6 | 2.62 |
| 抔 | 6 | 2.04 |
| 王子 | 6 | 2.76 |
| そもそも | 6 | 2.73 |
| 嫌 | 6 | 2.74 |
| それを | 6 | 2.10 |
| クリスマスイブ | 5 | 5.48 |
| 出切る | 5 | 2.24 |
| 全て | 5 | 2.32 |
| って言う | 5 | 2.83 |
| 浮かべる | 5 | 2.57 |
| きっかけ | 5 | 3.69 |
| けれども | 5 | 3.41 |
| わざわざ | 5 | 3.09 |
| それで | 5 | 2.44 |
| 頭 | 5 | 2.23 |
| 居る | 5 | 2.39 |
| きっと | 5 | 2.65 |
| なり | 5 | 2.48 |
| 誘う | 5 | 3.11 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| 何度も | 5 | 2.93 |
| なので | 5 | 2.48 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| 已に | 5 | 2.85 |
| 間違える | 5 | 3.64 |
| 変わった | 5 | 3.19 |
| ピザ | 5 | 4.36 |
| とても | 5 | 2.67 |
| 克く | 5 | 2.46 |
| 出る | 5 | 2.34 |
| や | 5 | 1.75 |
| そこで | 5 | 2.74 |
| なのに | 5 | 2.74 |
| としても | 5 | 2.63 |
| ないか | 5 | 2.68 |
| た | 5 | 2.12 |
| 切る | 5 | 2.91 |
| こっち | 5 | 2.61 |
| ビール | 5 | 4.02 |
| とも | 5 | 2.37 |
| 何やら | 5 | 3.19 |
| 約束 | 5 | 3.02 |
| まさか | 5 | 2.68 |
| とりあえず | 5 | 2.73 |
| に取って | 5 | 2.44 |
| そう言う | 5 | 2.36 |
| 高い | 5 | 2.51 |
| 捨てる | 5 | 3.06 |
| あ | 5 | 2.22 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| と言って | 4 | 2.71 |
| 繋ぐ | 4 | 3.47 |
| あいつら | 4 | 3.47 |
| 愛でたし | 4 | 4.98 |
| じゃん | 4 | 3.55 |
| 何だ | 4 | 3.17 |
Showing 201 - 300 of 2,060 words