Spend your whole life falling in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みちょこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bittersweet story of a dog who fell in love with a human.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 849
Sentences 91
Characters 1,590
Unique Words 367
1-Occurrence Words 250
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 260
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.3
Word List (367 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| して | 2 | 1.31 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| にも | 2 | 2.03 |
| これは | 2 | 2.28 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| や | 1 | 1.75 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| です | 1 | 1.71 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| には | 1 | 1.57 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
Showing 101 - 200 of 367 words