Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| カップ麺 | 1 | 5.06 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| として | 1 | 1.89 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| さがり | 1 | 5.72 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| される | 1 | 2.48 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| ぐうの音もでない | 1 | 6.08 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| コハク酸 | 1 | 6.61 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ポイッ | 1 | 5.30 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 国慶 | 1 | 6.18 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| カーカー | 1 | 6.57 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 常習犯 | 1 | 5.31 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
Showing 901 - 1000 of 1,232 words