Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| ポイッ | 1 | 5.30 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ってえ | 1 | 5.00 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 常習犯 | 1 | 5.31 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ササ | 1 | 5.26 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| おもろい | 1 | 5.35 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| デット | 1 | 7.29 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
Showing 901 - 1000 of 1,232 words