Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| おもろい | 1 | 5.35 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| パンイチ | 1 | 5.81 |
| パイナップル | 1 | 5.08 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
Showing 1001 - 1100 of 1,232 words