Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| てね | 1 | 3.19 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 闇金 | 1 | 5.90 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| その他もろもろ | 1 | 5.13 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| のろり | 1 | 5.43 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 手提げカバン | 1 | 6.64 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| パイナップル | 1 | 5.08 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| として | 1 | 1.89 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| さがり | 1 | 5.72 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ぐうの音もでない | 1 | 6.08 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 紫蘭 | 1 | 5.02 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
Showing 1001 - 1100 of 1,232 words