Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| このまま | 1 | 2.79 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 借金取り | 1 | 5.29 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| せる | 1 | 2.17 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| がみがみ | 1 | 6.14 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 国慶 | 1 | 6.18 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| ササ | 1 | 5.26 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 階段をあがる | 1 | 6.64 |
| ウィッグ | 1 | 5.27 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| このアマ | 1 | 5.39 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
Showing 101 - 200 of 1,232 words