Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現状 | 1 | 3.13 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 呂 | 1 | 4.55 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 借金取り | 1 | 5.29 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| デット | 1 | 7.29 |
| では | 1 | 1.75 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| のろり | 1 | 5.43 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 探す | 1 | 2.81 |
Showing 201 - 300 of 1,232 words