Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| チュン | 1 | 5.45 |
| 手提げカバン | 1 | 6.64 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| ササ | 1 | 5.26 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ワンパン | 1 | 5.38 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| る | 1 | 3.36 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| にも | 1 | 2.03 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| そん | 1 | 4.06 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 手さばき | 1 | 5.73 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 利し | 1 | 3.25 |
Showing 201 - 300 of 1,232 words